Intégrations
Importez votre Excel ou CSV dans HubSpot Contacts
HubSpot refuse un import de contacts quand les en-têtes ne correspondent pas à ses propriétés, quand les e-mails ou téléphones sont mal formés, ou quand le fichier contient des doublons. Importly renomme vos colonnes vers les noms exacts des propriétés HubSpot (First Name, Last Name, Email, Phone Number…), reformate chaque valeur et supprime les doublons — pour que l'import passe du premier coup.
Les en-têtes de colonnes qu'Importly reconnaît pour HubSpot Contacts
Quel que soit le nom de vos colonnes source, Importly les fait correspondre aux champs attendus par HubSpot Contacts :
| Champ dans HubSpot Contacts | Reconnu depuis des en-têtes comme |
|---|---|
| First Name | first name, firstname, first_name, prenom, prénom, given name… |
| Last Name | last name, lastname, last_name, nom, surname, family name… |
| email, e-mail, mail, courriel, adresse email, adresse e-mail… | |
| Phone Number | phone, telephone, téléphone, tel, tél, mobile… |
| Company name | company, company name, societe, société, entreprise, raison sociale… |
| Job title | job title, title, poste, fonction, titre… |
| City | city, ville, town, commune, localite, localité… |
| State/Region | state, province, region, région, departement, département… |
| Postal code | postal code, zip, zipcode, zip code, code postal, code_postal… |
| Country/Region | country, pays, nation… |
Comment importer votre fichier dans HubSpot Contacts
- 1 Importez votre Excel ou CSV et choisissez le profil HubSpot Contacts.
- 2 Importly renomme les colonnes, nettoie chaque valeur — dates, téléphones, montants, pays — et supprime les doublons et les lignes vides.
- 3 Téléchargez le fichier nettoyé et importez-le dans HubSpot Contacts. Il se mappe du premier coup.
Questions fréquentes
Quelles colonnes faut-il pour importer des contacts dans HubSpot ?
Au minimum un nom et un e-mail — l'e-mail est la propriété qu'utilise HubSpot pour dédupliquer les contacts. Importly mappe aussi la société, la fonction, le téléphone et les champs d'adresse si votre fichier les contient.
Pourquoi mon import de contacts HubSpot échoue-t-il ?
Les causes habituelles : des en-têtes qui ne correspondent pas aux propriétés HubSpot, des e-mails invalides, des téléphones dans un format inattendu ou des e-mails en double. Importly corrige les quatre avant l'upload.
Faut-il reformater les numéros de téléphone pour HubSpot ?
Importly normalise les numéros dans un format cohérent et retire les caractères parasites, pour que HubSpot les enregistre proprement au lieu de les signaler ou de les découper.
Arrêtez de reformater vos exports à la main.
Essayer Importly gratuitement